"لديك اي شئ" - Traduction Arabe en Portugais

    • tens nada
        
    • Tens alguma coisa
        
    Estou a tentar matar-te nos últimos três dias e não tens nada contra mim? Open Subtitles لقد كنت احاول قتلك طوال ثلاثة ايام الماضية وانت ليس لديك اي شئ ضدي
    Não, e tu não tens nada no radar térmico? Open Subtitles لا , هل لديك اي شئ علي الرادار ؟
    Não tens nada de teu? Open Subtitles ليس لديك اي شئ لحزمه , أليس كذلك؟
    Ela acabou de sair. Tens alguma coisa para ela? Open Subtitles لقد رحلت للتو هل لديك اي شئ تريد اخبارها به؟
    Tens alguma coisa para penhorar? Open Subtitles هل لديك اي شئ تريد مني ان ارهنه ؟
    Então se Tens alguma coisa que precisas de dizer, diz agora. Open Subtitles اذا فإن كان لديك اي شئ تريد قوله فلتقله
    - Tu Tens alguma coisa dele? Open Subtitles هل لديك اي شئ له
    Tens alguma coisa para mim? Open Subtitles لديك اي شئ لي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus