Tens três minutos para extrair a rapariga e sair daí. | Open Subtitles | بقى لديك ثلاث دقائق لتحضر الفتاة وتخروج من هناك |
- Eu estou calmo. Tu Tens três minutos, 59 segundos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق وتسع وخمسون ثانية |
Estou com um horário apertado. Tens três minutos. | Open Subtitles | نحن مشغولون جداً لديك ثلاث دقائق |
Têm três minutos até a patrulha dar a volta. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق قبل أن تقوم سيارة الدورية بالالتفاف مجددا |
Vocês tem três minutos para sair da cidade. Não os desperdicem. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق لمغادرة المدينة فلا تهدرهم |
Tens três minutos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق. |
Tens três minutos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق.. |
Tens três minutos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
Tens três minutos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
Tens três minutos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
Tens três minutos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
Tens três minutos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق. |
Tens três minutos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
Têm três minutos. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
Têm três minutos para me impressionarem. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق لتبهرني |
Você tem três minutos, Vossler. Três minutos a contar. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق ، فوسلر فقط ثلاث دقائق |
Você tem três minutos... para confessar seu pecado antes que eu mande seu carro para os ares. | Open Subtitles | - لديك ثلاث دقائق للإقْرار بذنبك قبل ان افجر السياره |
Você tem três minutos. | Open Subtitles | أنت أيضاً لديك ثلاث دقائق |