| Se és superado por meros humanos... que hipótese tens contra os Autobots? | Open Subtitles | إن البشر تمكنوا من إختطافك ما هي الفرصة لديك ضد الأوتوبوت؟ |
| Calma, meu. O que é que tens contra os negros, afinal? | Open Subtitles | كن لطيفا مع الضفائر يارجل ماذا لديك ضد السود |
| O que tens contra as calças de ganga? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد الأقمشة المتينة إنه نسيج الناس |
| Pode dizer-nos o que tem contra este rapaz? | Open Subtitles | أستخبرنا بم لديك ضد هذا الفتى؟ |
| O que é que tem contra uma máquina de cappuccino? | Open Subtitles | -ماذا لديك ضد آلة إعداد الكابتشينو؟ -هذا مطعم . |
| - O que tens contra o instantâneo? | Open Subtitles | قمت بإعداد اسبريسو المتوسط. ما الذي لديك ضد الفورية؟ |
| Preocupa-me o que tens contra as aves. | Open Subtitles | أنا قلق بشأن ما لديك ضد الطيور |
| Que é que tens contra os jornalistas? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد المراسلين,كالاهان؟ |
| O que é que tens contra Genebra, afinal? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد جينيف , على أية حال ؟ |
| Espera, o que tens contra os imigrantes trabalhadores que vêm aqui por um bocado do sonho Americano? | Open Subtitles | انتظر اخبرني ماذا لديك ضد العمال المهاجرين الذين اتو الى هنا لاجل "قطعه" من الحلم الامريكي |
| O que tens contra Idéfix? | Open Subtitles | ماالذي لديك ضد ايديفيكس؟ |
| O que tens contra o irmão mais novo do Casey, Sam? | Open Subtitles | ما الذي لديك ضد شقيق كايسي ؟ |
| - O que tens contra a Kate? | Open Subtitles | وماذا لديك ضد كايت ؟ |
| O que tens contra Idéfix? | Open Subtitles | ماالذي لديك ضد ايديفيكس؟ |
| O que é que tens contra o Ryan Seacrest? | Open Subtitles | ما الذي لديك ضد "راين سيكرست" ؟ |
| - O que tens contra os Westerns? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد الغربيين ؟ |
| Mas antes quero saber o que tem contra o Romero. | Open Subtitles | لكن أولاً، أريد أن أعرف ماذا لديك ضد (روميرو) |
| O que você tem contra o festival? | Open Subtitles | ، مالذي لديك ضد المهرجان؟ |
| E o que tem contra Deus? | Open Subtitles | وما الذي لديك ضد الرب؟ |
| O que tem contra ser feliz? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد السعادة ؟ |
| O que é que tem contra a igreja? | Open Subtitles | ماذا لديك ضد الكنيسة؟ |