Tens responsabilidades, e as pessoas estão fazendo uma família em torno de ti quer gostes ou não quer dês permissão ou não. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات و الناس تشكل عائلة حولك,سواءً أحببت ذلك أم لا سواءً أعطيتهم الإذن أم لا |
Sei que Tens responsabilidades, mas não podes folgar uma noite. | Open Subtitles | أعرف أن لديك مسؤوليات لكن يمكنك أخذ عطلة |
Agora tens Cristo no teu corpo, boneca. Significa que Tens responsabilidades. | Open Subtitles | لديك المسيح بجسدك الآن يا عزيزتي هذا يعني ان لديك مسؤوليات |
Tu Tens responsabilidades, um emprego. | Open Subtitles | أقصد , أنه لديك مسؤوليات لديك وظيفة |
Quando se tem responsabilidades, não podemos pegar nas coisas e correr o mundo em busca de experiências. | Open Subtitles | عندما تكون لديك مسؤوليات لا تستطيع ان تسافر وتتجول في العالم من أجل تجارب جديدة |
Acorda, menina, tu Tens responsabilidades. | Open Subtitles | إصحي، يا فتاتي، لديك مسؤوليات. |
Tens responsabilidades para além desta quinta, para além de ti próprio. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات أكثر من هذه المزرعة |
Tens responsabilidades. Precisas de viver a tua vida. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات ويجب أن تعيش حياتك |
Tens responsabilidades. | Open Subtitles | ـ لديك مسؤوليات. |
Tens responsabilidades aqui. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات هنا. |
Tens responsabilidades. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات |
Tens responsabilidades. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات |
Tu Tens responsabilidades. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات |
Tens responsabilidades. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات. |
Mas você tem responsabilidades. | Open Subtitles | لكن لديك مسؤوليات |
Você tem responsabilidades para a banda. | Open Subtitles | لديك مسؤوليات للفرقة |