"لديك وجه" - Traduction Arabe en Portugais

• Tens cara de
• Tem uma cara
• tens uma cara
• tens um

Neste navio, a vida de cada um é sigilosa. Tens cara de um homem jovem.
على هذا المركب , ما يخص الرجل هو شأنه لديك وجه رجل يافع

Porque o que ouvi é que Tens cara de cavalo.
لأن ما سمعته هو أن لديك وجه حصان

Tens cara de frigideira!
! ايها الولد,لديك وجه مثل وعاء القلى

Comprei isto ontem, e lembro-me de si porque tem... uma cara fácil de lembrar.
انظر يا رجل، حسنا انا اشتريته البارحه وأنا اتذكرك، لإنه لديك وجه جيد ليتذكره الناس

Tem uma cara naturalmente desagradável.
لديك وجه بالفعل الأشخاص يكرهونه بشكل طبيعي

tens uma cara linda. É culpa tua que não saibam o que fazem?
لديك وجه جميل أيحزنك أنهم لايعرفون عملهم ؟

Pela primeira vez, veio-me á cabeça que, de uma forma muito estranha, tens uma cara agradável.
لأنها أول مرة ألاحظ فيها أنه لديك وجه جميل بشكل غريب

Mas tens um palminho de cara bem bonito.
لكن مع ذلك لديك وجه جميل جميل جدا

Tens cara de zangado.
حسنا، لديك وجه غاضب.

Tens cara de traidor. O quê?
لديك وجه كالخونة- ماذا؟

Tens cara de idiota!
لديك وجه أحمق

Tens cara de parvo!
لديك وجه غبى

Tens cara de inocente.
لديك وجه برىء

Você Tem uma cara bonita.
. لديك وجه جميل

Sabe que Tem uma cara muito especial, muito bonita?
لديك وجه مميز جداً وجميل جداً .

Tem uma cara linda.
لديك وجه مليء بالبراءه

Tem uma cara de má?
هل لديك وجه غاضب؟

Sempre que volto, tens uma cara nova e a casa cresceu.
كلما أعود للمنزل، يكون لديك وجه جديد وأجد إضافات في المنزل.

tens uma cara linda e a atitude de um segurança.
لديك وجه مشجعة وسلوك متبجحة يعجبني

tens um ar honesto, e dir-te-ão tudo.
أنت لديك وجه صادق وهم سيخبرونك بكل شيء