Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لديك يدان" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tens mãos
| Tens mãos pequenas, mas surpreendentemente fortes e quase nenhuma barba. | Open Subtitles | لديك يدان صغيرة لكنها قوية وتقريباً بلا لحية |
| Está bem. Tens mãos muito pequenas. | Open Subtitles | حسنْ، لديك يدان صغيرتان للغاية |
| - Merda, tu Tens mãos? | Open Subtitles | تباً ! لديك يدان - ! هيا بنا - |
| - Tens mãos? - Tenho. | Open Subtitles | لديك يدان - أجل - |