Não temos muito tempo antes que o comboio os atropele. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت قبل أن يحجبنا القطار |
Não temos muito tempo antes do encontro. | Open Subtitles | نحن ليس لدينا الكثير من الوقت قبل الإجتماع |
Não temos muito tempo antes de eles nos trancarem. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا الكثير من الوقت قبل ان يغلقوا البوابه. |
temos muito tempo até deslizarmos. | Open Subtitles | لا زال لدينا الكثير من الوقت قبل أن ننزلق |
Não temos muito tempo até os danos se tornarem irreversíveis. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت قبل أن يصبح الضرر دائم |
Não temos muito tempo, antes que a unidade avançada deles ataque. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت . قبل ان تبدا وحدتهم بالضرب |
Não temos muito tempo antes que ela chame por reforços. | Open Subtitles | ليس لدينا الكثير من الوقت قبل أن تتواصل مع التعزيزات |
Podemos começar já, porque temos muito tempo antes do nosso voo. | Open Subtitles | -ربما ينبغي علينا.. -يمكن أن نبدأ الآن. بسبب ان لدينا الكثير من الوقت قبل رحلتنا. |
Não temos muito tempo até que descubram que estás cá. | Open Subtitles | إسمعوا ليس لدينا الكثير من الوقت قبل أن يعرف أن الناس أنكِ هنا |