| temos visão do último corredor, está livre. | Open Subtitles | وكل شيء آمن. ليس لدينا رؤية واضحة للكاميرات الخارجية. |
| Achas que eles não sabem que temos visão nocturna? | Open Subtitles | تَعتقدُ بأنّهم لا يعرفوا بأننا لدينا رؤية ليلية ؟ |
| Já temos imagem. | Open Subtitles | روجر لدينا رؤية. |
| Temos visual dos atiradores a entrar no anexo de manutenção ao sul. | Open Subtitles | لدينا رؤية لمطلقي النار وهم يدخلون مرفق الصيانة في الجنوب الشرقي. |
| Ainda não conseguimos ver os criminosos. | Open Subtitles | نحنُ في الظلام لا توجد لدينا رؤية على الجناة |
| Temos contacto visual com o alvo. | Open Subtitles | لدينا رؤية واضحة للهدف , هيوستن |
| Zero, Temos o rotor da cauda na mira. | Open Subtitles | زيرو لدينا رؤية واضحة لإطلاق النار على ذيل المروحية |
| Hotch, temos visão de Bremmer no bloqueio do Lago Worth. | Open Subtitles | (هوتش)، لدينا رؤية على (برومير) عند حاجز بحيرة وورث |
| temos visão da saída. | Open Subtitles | لدينا رؤية للمخرج يا سيدي |
| Sam, ainda não temos visão. | Open Subtitles | (سام)، ليس لدينا رؤية للاَن. |
| temos imagem. | Open Subtitles | نعم لدينا رؤية واضحة.. |
| Já temos imagem. | Open Subtitles | لدينا رؤية من الداخل. |
| Repito. Temos visual do alvo. | Open Subtitles | اكرر , لدينا رؤية للهدف |
| Comando, Temos visual. | Open Subtitles | القيادة، لدينا رؤية واضحة. |
| Não conseguimos ver o outro terrorista. | Open Subtitles | وليس لدينا رؤية للارهابي الاخر |
| conseguimos ver o interior do tribunal? | Open Subtitles | هل لدينا رؤية داخل قاعة المحكمة |
| conseguimos ver todas as salas? | Open Subtitles | لدينا رؤية واضحة لجميع الغرف |
| - Temos contacto visual, temos contacto. | Open Subtitles | **لدينا رؤية واضحة للهدف، لدينا اتصال -** **انتظر |
| Temos contacto visual. | Open Subtitles | مركز فيغا, هنا هلين واحد لدينا رؤية |
| Temos as imagens do helicóptero. Temos contacto visual. | Open Subtitles | حسناً ، بث الطائرة حى لدينا رؤية |
| Temos o alvo na mira. | Open Subtitles | هذا برافو واحد وبرافو اثنان لدينا رؤية للهدف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 