"لدينا سبب لنعتقد" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos razões para crer
• Temos razões para acreditar

Temos razões para crer que se tinham cruzado antes.
نحن الآن لدينا سبب لنعتقد أنكم تقابلتم قبل ذلك.

Temos razões para crer que ele os vende para os Latin Priests.
سيدتي، لدينا سبب لنعتقد بأنه يبيعها إلى العصابة اللاتينية

Temos razões para crer que foi assassinado.
الان لدينا سبب لنعتقد بانه قد تم قتله

Temos razões para acreditar que a criança está em perigo iminente.
.. لدينا سبب لنعتقد أنّ الطفل في خطرٍ محدق

- Temos razões para acreditar que o Bodnar está em Nova Iorque, Tom.
لدينا سبب لنعتقد أن بودنار فى نيويورك توم

Doutor, Temos razões para crer que este homem, o Ted Anderson, pode tentar roubá-lo.
دكتور ، لدينا سبب لنعتقد ان هذا الرجل تيد اندرسون) ، قد يحاول سرقتها)

Segundo o Capitão Gregson, Temos razões para crer que o Ibn Casimir e os seus compatriotas estavam... aqui... às 15 horas, quando várias testemunhas viram uma ambulância ignorar completamente um acidente grave em Soundview Terrace.
لدينا سبب لنعتقد أن "ابن كازمير" وشركائه كانوا... هنا

Temos razões para crer que possas estar em perigo.
لدينا سبب لنعتقد أنكِ في خطر

Temos razões para acreditar que ele foi distribuído recentemente por um agiota.
لدينا سبب لنعتقد أنه تم توزيعها مؤخراً من قِبل مٌرابِ

Temos razões para acreditar que há uma ameaça iminente à vida dele.
لدينا سبب لنعتقد أنه هُنالك تهديد خطير على حياته