Nós Temos um amigo em comum, que quer que nós, na verdade, exponhamos o Sr. Goldbluth a um alto final. | Open Subtitles | لدينا صديق عزيز مشترك بيننا و الذى ,فى الحقيقة, يريدنا ان نعرض على جولدبوث |
Como eu disse, Temos um amigo perdido nas montanhas. Irás ajudar-nos a encontrá-lo. | Open Subtitles | كما قلت لك لدينا صديق في الجبل و ستساعدنا في العثور عليه |
Sabe, nós Temos um amigo que está sempre em busca de jovens talentos. | Open Subtitles | أتعلم، لدينا صديق يبحث دائماً عن المواهب الجديد |
Temos um amigo em comum que está muito doente, talvez a morrer. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك وهو الآن مريض للغاية، وقد يتوفّى |
Temos uma amiga com um lugar. - Não temos, Michael? | Open Subtitles | حسناً , لاداعي لدينا صديق يمتلك مساحة شاغرة |
Oiça, Temos um amigo em Melbourne que está em apuros. Precisa de ajuda. | Open Subtitles | أنصتِ، لدينا صديق في ملبورن واقع في مشكلة. |
Nós Temos um amigo no FBI. | Open Subtitles | لدينا صديق فى المباحث الفيدراليه |
Eu acredito que Temos um amigo em comum, Earl Dopler. | Open Subtitles | انا اؤمن ان لدينا صديق مشترك ايرل دوبلر |
Sim. Olha, parece que Temos um amigo em comum. | Open Subtitles | أجل , إسمع , يبدو أن لدينا صديق مشترك |
Temos um amigo à procura pelo modo de agir dele. | Open Subtitles | لدينا صديق يبحث عن رجلنا الخفي |
Creio que Temos um amigo em comum. | Open Subtitles | -أعتقد أن لدينا صديق مشترك , أم أقول كان لدينا ؟ |
Twick, Temos um amigo com alguma necessidade. | Open Subtitles | تويك, لدينا صديق في حاجة إلى معروف |
Temos um amigo em comum, Morland Holmes. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك: مورلاند هولمز |
Temos um amigo comum. | Open Subtitles | نعم لدينا صديق مشترك |
Temos um amigo na pista. | Open Subtitles | لدينا صديق على حلبة السباق |
Temos um amigo para voce, sócio | Open Subtitles | لدينا صديق لك يا شريكي |
Temos um amigo em comum. | Open Subtitles | لدينا صديق مُشترَك |
Temos um amigo em comum. | Open Subtitles | لدينا صديق مشترك |
Nós Temos um amigo na escola que é assim. | Open Subtitles | لدينا صديق في المدرسة هكذا. |
Temos uma amiga que nos ajudará. | Open Subtitles | لدينا صديق سوف يساعدنا |
Temos uma amiga que nos ajudará. | Open Subtitles | لدينا صديق سوف يساعدنا |