Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لدينا عشر دقائق" - Traduction Arabe en Portugais
-
Temos dez minutos
| Parece que Temos dez minutos até o eclipse total. Dez minutos para encontrarmos o Senhor do Fogo. | Open Subtitles | يبدو أنه ما يزال لدينا عشر دقائق حتى الكسوف الكامل عشر دقائق لإيجاد زعيم النار |
| Não tenho a certeza se Temos dez minutos. | Open Subtitles | سأحضر في عشر دقائق لا أثق أن لدينا عشر دقائق |
| Pronto. Temos dez minutos. O que foi? | Open Subtitles | . حسناً ، لدينا عشر دقائق . ماذا ؟ |
| Temos dez minutos. | Open Subtitles | لدينا عشر دقائق. |
| Só Temos dez minutos. | Open Subtitles | لدينا عشر دقائق فقط |
| Temos dez minutos. | Open Subtitles | لدينا عشر دقائق |