"لدينا عمل كثير" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos muito que
• Temos muito trabalho

Farei como diz. Vamos, Temos muito que fazer.
فلتحقق له ما طلبه, هيا,لدينا عمل كثير نقوم به.

Nós Temos muito que fazer, então, passo a apresentar.
حضرة السادة لدينا عمل كثير اليوم لذا سألخص بإيجاز

Passem um belo dia, cavalheiros. Temos muito que fazer.
إسعدوا بيومكم أيها الساده لدينا عمل كثير

Temos muito trabalho para fazer em pouco tempo. Como se atreve a interromper nossas orações
اسمعوا يا شباب، لدينا عمل كثير ووقت قصير لعمله

Amanhã é dia de treino de softball. Nós Temos muito trabalho a fazer para o jogo de sábado.
غدا ً سنلعب البيسبول لدينا عمل كثير لمباراة يوم السبت

Temos muito trabalho pela frente, Sr. Axe, e o... ritmo do calipso é uma distracção de que não precisamos.
لدينا عمل كثير لنجتازه سيد اكس وموسيقة السيلبسوس تشتيت لانحتاجه

Não deves ter olhado em volta, mas Temos muito que fazer.
ربما لست تنظر حوله لكن لدينا عمل كثير

Temos muito que fazer.
لدينا عمل كثير لنفعله..

Temos muito que fazer.
اجلسا. لدينا عمل كثير.

Anda comigo. Temos muito que fazer.
هلُم، لدينا عمل كثير لننجزه.

Temos muito que fazer.
لدينا عمل كثير لننجزه

Anda, Maurice, Temos muito que fazer.
(تعال يا (موريس لدينا عمل كثير نقوم به

Quando estiveres pronto para vir para casa, Temos muito trabalho para fazer se este casamento é para ter algum futuro.
وعندما تكون مستعدّاً للعودة إلى المنزل، سيكون لدينا عمل كثير إن كان لزواجنا أمل

Volta para o teu cavalo, Temos muito trabalho... até pormos o teu velhote em forma, ele tem pernas com 37 anos.
هيا اركب حصانك لدينا عمل كثير... ليستعد والدك العجوز لياقته إنه في 37 من العمر

Anda, começamos ali. Temos muito trabalho a fazer.
هيا, سنبدأ من هنا لدينا عمل كثير لنفعله

Temos muito trabalho para fazer e pouca gente para o fazer. Informação de campo.
حسنا , لدينا عمل كثير للقيام به وعدد غير كافي من الاشخاص - تقرير الوضع ؟

Temos muito trabalho a fazer. Claro.
لدينا عمل كثير يجب أن نقوم به.

Muito bem, Temos muito trabalho a fazer.
حسناً، لدينا عمل كثير لنقوم به