"لدينا عنوان" - Traduction Arabe en Portugais

• Temos uma morada
• Temos a morada do
• morada actual
• Temos um endereço
• Temos a morada de

Temos uma morada ligado ao registo?
حسناً ، جيد هل لدينا عنوان مرتبط بالتسجيل؟

Agora Temos uma morada, talvez deixámos passar alguma coisa.
الآن وبما أن لدينا عنوان ربما هناك شيء ما أغفلناه

Ao menos agora Temos uma morada para onde ir.
على الأقل الآن لدينا عنوان للذهاب اليه

Mas Temos a morada do seu antigo emprego, um boate de strip.
لكن لدينا عنوان مكان عملها السابق، نادٍ للتعرّي في وسط المدينة.

Detective Breslin, Temos a morada do Corey Kurth.
المحقق بريسلن لدينا عنوان كوري كورت

Temos uma morada actual desse rapaz?
حسنا،هل لدينا عنوان حالي للقاتل؟

Temos um endereço, um recibo de limpeza a seco e uma caixa de fósforos.
إذاً لدينا عنوان , بطاقة للغسيل الجاف وأعواد كبريت

Temos a morada de uma água-furtada.
لدينا عنوان سطح مبنى

Temos uma morada, Hindry Place, 9407
لدينا عنوان رقم 9407 شارع "هيندرى"

Temos uma morada do Al-Zarian. - Vamos, Jack.
لدينا عنوان (الزاريان)، هيا نذهب يا (جاك)

- Temos uma morada?
هل لدينا عنوان لهذا الرجل؟

Mas não Temos uma morada. - Não importa.
لكن ليس لدينا عنوان

Temos uma morada física do cliente.
لدينا عنوان فعلي للعميل

Sim, Temos a morada do atirador, vamos para lá agora.
نعم، فعلنا. لدينا عنوان مطلق النار... نحن في طريقنا إلى هناك حالاً.

Temos a morada do outro.
إثنان منهم لدينا عنوان الرجل

Temos a morada do David Goss, o infectado deixado nos Serviço de Saúde.
لدينا عنوان (ديفيد جوس), الجثة المصابة التى اُلقيت عند الخدمات الصحية

Temos a morada actual?
هل لدينا عنوان حالى لهم؟

Temos um endereço de e-mail a que todos têm acesso a através de uma senha compartilhada.
لدينا عنوان البريد الإلكتروني الذي يملكه الجميع من خلال كلمة سر مشتركة. سوف تحبهم.

Temos um endereço ou um número de telefone do encontro?
هل لدينا عنوان أو رقم هاتف للموعد ؟

Temos a morada de um apartamento.
لدينا عنوان مسكن الشركة

- Temos a morada de casa deles.
لدينا عنوان سكنهما