| Pensei que o objectivo fosse o Braga, Temos aqui uma oportunidade. | Open Subtitles | ظننت أن المقصود هو القبض على (براغا)، لدينا فرصة هنا |
| Pensei que o objectivo fosse o Braga, Temos aqui uma oportunidade. | Open Subtitles | ظننت أن المقصود هو القبض على (براغا)، لدينا فرصة هنا |
| Nós Temos aqui uma oportunidade, sabes, de descobrir uma cura... | Open Subtitles | لدينا فرصة هنا, أتعلمين، لإيجاد علاج |
| Se nos cercarmos dos géniozinhos certos, ainda temos uma hipótese. | Open Subtitles | لو أمكننا أن نضع أنفسنا مع المجموعة الصحيحة من أولئك العباقرة الصغار فلا زال لدينا فرصة هنا |
| temos uma hipótese de salvar esta miúda. | Open Subtitles | لدينا فرصة هنا لإنقاذ تلك الفتاة فعلا. |
| Temos uma oportunidade de fazer as coisas de forma diferente. | Open Subtitles | لدينا فرصة هنا للقيام بالأمور بصورة مختلفة |
| Temos uma oportunidade de provar à comunidade, ganhar um pouco de respeito. | Open Subtitles | - لدينا فرصة هنا لإثبات أنفسنا للمجتمع ونكسب الاحترام |
| Tudo bem, Temos aqui uma oportunidade! | Open Subtitles | حسنا، لدينا فرصة هنا. |
| Temos aqui uma oportunidade. | Open Subtitles | , لدينا فرصة هنا |
| Temos aqui uma oportunidade. | Open Subtitles | لدينا فرصة هنا |
| - Temos aqui uma oportunidade, Watson. | Open Subtitles | لدينا فرصة هنا يا (واطسون). |
| Olha, temos uma hipótese de eliminar toda a equipa do Connor McVeigh e temos que aproveitá-la. | Open Subtitles | انظر, لدينا فرصة هنا (لتحبيط فريق (كونور مكفاي بالكامل من الأنتشار, وهذا ينبغي ان نفعله |
| - Várias vezes, mas, temos uma hipótese aqui... | Open Subtitles | -مرارا، لكن لدينا فرصة هنا .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 