Descobriste se a tua fuzileira tinha inimigos? | Open Subtitles | أأكتشفتم ما إذا كانت جنديتكم لديها أعداء ؟ |
Ela tinha inimigos? Alguém que queria fazer-lhe mal? | Open Subtitles | أكان لديها أعداء أو أيّ شخص قد يرغب بأذيّتها؟ |
Posso saber se a sua irmã tinha inimigos? | Open Subtitles | هل لي أن أسألكِ إن كانت شقيقتكِ لديها أعداء ؟ |
Ela não tinha inimigos. Só te tinha a ti. | Open Subtitles | ،لم يكن لديها أعداء .فقط كنت أنت من لديها |
Bom, não precisamos de um sistema de previsão para saber que a Senadora tem inimigos. | Open Subtitles | لكن، للأسف فأنتم لا تحتاجون لأي أداة تنبئية تستخدمها الشرطة, لمعرفة أن السيناتور لديها أعداء. |
Ela era repórter, se ela fazia o seu trabalho, tinha inimigos. | Open Subtitles | - لقد كانت صحفية تحقيقات ، -لو أنها تقوم بعملها ، سيكون لديها أعداء |
Ela tinha inimigos na produção? | Open Subtitles | -أكان لديها أعداء في فريق الإنتاج؟ |
A América tem inimigos. | Open Subtitles | أمريكا لديها أعداء |
Ela não tem inimigos. | Open Subtitles | ليس لديها أعداء |