"لديها أكثر من" - Traduction Arabe en Portugais

• tem mais de
• ela tem mais do que

A mosca do melão birmanês tem mais de 1000 parceiros sexuais e não sente qualquer remorso.
هذه الذبابة لديها أكثر من ألف شريك جنسي وهي لا تشعر تقريباً بأي ندم

Normalmente os Corvettes tem uns 700 cv, mas esse tem mais de 1.000.
في العادة, الكورفيت لديها قوة حصانية 700 لكن هذه لديها أكثر من 1000

Nossos principais planetas tem mais de cem no total, e algumas delas são maiores do que o planeta Mercúrio.
كواكبنا الرئيسية لديها أكثر من 100 منهم وبعضها أكبر من كوكب عطارد

E no que toca a poder, ela tem mais do que devia, neste momento.
وفيما يتعلق بالقوة لديها أكثر من حقها في الوقت الحالي إلا توافقيني؟

Na verdade, ela tem mais do que permissão.
في الحقيقة، لديها أكثر من موافقتي.

Mas Nova Iorque, o nosso lar, a cidade que jurou proteger, tem mais de metade de tudo.
مدينتنا, المدينة التي تعهّدتم بحمايتها لديها أكثر من النصف في كل شيء.

A Elsa tem mais de 300 fotos do Mashburn no telemóvel.
إذن (إلسا) لديها أكثر من 300 صورة لـ(ماشبورن) على هاتفها

Ela tem mais de 20 anos de experiência.
لديها أكثر من 20 سَنَة مِنْ الخبرة.

O website Sina.com sozinho, um grande portal de notícias, já tem mais de 140 milhões de microblogueiros.
sina.com بوابة الأخبار الرئيسية ، وحدها لديها أكثر من 140 مليون مدون .

Ela tem mais de 200 mil seguidores.
لديها أكثر من مائتي ألف متابع

Investigo e escrevo, produzo e apresento, edito e publico e alimento as redes sociais tudo isto sozinho. Mas não é um trabalho solitário porque a Vsauce tem mais de dois milhões de subscritores e, todos os meses, os meus vídeos são vistos por mais de 20 milhões de pessoas.
وأقوم بأبحاث وأكتب وأنتج وأستضيف وأحرر وأحمِّل وأدير وسيلة الإعلام بكاملها لوحدي ولكنها ليست وحيدة لأن "في سوس" لديها أكثر من مليوني متابع وفي كل شهر ، مقاطع الفيديو خاصتي تُشاهدُ من قبل أكثر من 20 مليون مشاهد .