"لديها زوج" - Traduction Arabe en Portugais

    • tem um marido
        
    • ela tem marido
        
    • tem um par
        
    • ela tem um
        
    • tinha um marido
        
    A 3ª mulher tem um marido que se encaixa no perfil. Open Subtitles لكن المرأة الثالثة لديها زوج يناسب وصفنا
    Ela tem um marido e dois filhos para lhe fazer companhia. Open Subtitles لديها زوج وطفلان يجعلانها مشغولة
    Bem, para eu conseguir colocar uma pedra sobre esta coisa do "a minha namorada tem um marido", acho que posso precisar de um pouco mais de informação, tipo, em que mês é que se casaram? Open Subtitles حسناً، لكى أتخطى موضوع "حبيبتى لديها زوج" أعتقد أنى أحتاج القليل من المعلومات
    ela tem marido e ele tem um arma, uma armabem grande! Open Subtitles لديها زوج. و لديه مسدس، مسدس ضخم!
    - Então ela tem marido? Open Subtitles لديها زوج إذاً؟
    Na verdade, acho que a Shelby tem um par côr de laranja. Open Subtitles - في الحقيقة, أظن أن (شيلبي) لديها زوج لونه برتقالي
    - Sim, e segundo o vizinho ela tem um ex-marido e um namorado que ninguém nunca viu. Open Subtitles أجل وبحسب أقوال الجيران كان لديها زوج سابق وصديق حميم لم يره أحد من قبل
    Aposto que nunca disseram que tinha um marido. Open Subtitles على ما أعتقد أنهم لم يقولوا لك بأن لديها زوج
    A minha paciente tem um marido e um amante. Open Subtitles يارفاق، مريضتي لديها زوج وعشيق.
    Estou cansada! A mãe da Patricia tem um marido que está vivo. Open Subtitles والدة بتريشيا لديها زوج على قيد الحياه
    Ela tem um marido e dois amantes aqui. Open Subtitles . لديها زوج وعشيقين فى هذه الغرفة
    - Diga-me, ela não tem um marido? Open Subtitles أخبرني , أليس لديها زوج ؟
    Ela tem um marido. Ele tem uma irmã. Open Subtitles هى لديها زوج, هو ليه أخت
    tem um marido, uma filha, uma carreira... Open Subtitles لديها زوج وابنه .. و عمل
    tem um marido rico. Open Subtitles لديها زوج ثريّ.
    Ela tem um marido rico. Dá-lhe tudo do melhor. Uma mansão em Palm Springs. Open Subtitles لديها زوج ثري يؤمن الكثير قصر (بالم سبرينغز)
    Ela tem um par deles de bronze, não tem? Open Subtitles لديها زوج من الوقحين
    - Sim, e segundo o vizinho ela tem um ex-marido e um namorado que ninguém nunca viu. Open Subtitles أجل وبحسب أقوال الجيران كان لديها زوج سابق وصديق حميم لم يره أحد من قبل
    Aconteça o que acontecer, ela tinha um marido rico à espera em casa. Open Subtitles مهما كان الأمر .. لديها زوج ثري ينتظرها في البيت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus