"لديها كل الحق" - Traduction Arabe en Portugais

• tem todo o direito

Podes dizer-me, Melody, ela tem todo o direito de me odiar.
يمكنك إخباري بأن لديها كل الحق أن تكرهني

A Autoridade do Rio tem todo o direito de vir aqui e desfazer este sitio tábua por tábua.
سلطات النهر لديها كل الحق لتأتي الى هنا وتمزق هذا البيت من أوّله لآخره

Se tiveres medo, ela tem todo o direito de pensar que está a controlar.
،إذا تصرفتي وكأنكِ خائفة هي لديها كل الحق لتظن أنها في التحكم

E ela tem todo o direito de não me perdoar por isso.
و لديها كل الحق بأن لا تسامحنى

Mr. Specter, o Estado tem todo o direito de pedir essa pena.
سيد (سبكتر ) الولاية لديها كل الحق في إلتماس تلك العقوبة

A tua irmã tem todo o direito de visitar o seu médico.
أختكِ لديها كل الحق لتزور طبيبها

Ótimo, tem todo o direito.
حسنا, جيد, لديها كل الحق . ؟

Ela tem todo o direito de estar aqui.
لديها كل الحق في أن تكون هنا.

Ela tem todo o direito de nos detestar.
لديها كل الحق لتكرهنا

A Sam tem todo o direito de conhecer a mãe dela.
(سام) لديها كل الحق في معرفة... والدتها الحقيقية.