Seu pai tem uma reunião por esses lados. | Open Subtitles | أبوكِ لديه اجتماع في هذا الحي من المدينة |
-O pai tem uma reunião importante marcada à mesma hora. | Open Subtitles | هل ستحضر ؟ عزيزتي، أبيك لديه اجتماع مجلس هام جدا |
Ele tem uma reunião importante amanhã. Não o deixes acordado até muito tarde. Não te preocupes. | Open Subtitles | لديه اجتماع مهم غداً، لا تتركيه يتسكع |
Ele teve um encontro ontem á noite. | Open Subtitles | كان لديه اجتماع ليلة البارحة |
Bem, o Sargento Beckett saiu da reserva, teve um encontro não autorizado com o Gazakov. | Open Subtitles | (حسنًا، رحل الرقيب (بيكيت ... و تخلى عن الحجز كان لديه اجتماع غيّر مرخص به .(مع (غازاكوف |
Não apareceu hoje, mesmo sabendo que tinha uma reunião importante. | Open Subtitles | لم يأتي اليوم بالرغم من أن لديه اجتماع مهم |
Ele tinha uma reunião com um repórter e, no dia seguinte, foi encontrado enforcado. | Open Subtitles | كان لديه اجتماع مُقرّر مع مُراسل، ووجدوه مشنوقاً في اليوم التالي. |
O sr. Darhk tem uma reunião em Georgetown Park às 20:00. | Open Subtitles | السيد (دارك) لديه اجتماع" "في متنزه (جورجتاون) بالـ 8 م |
- Ele tem uma reunião... - Em Nova Iorque. | Open Subtitles | .. لديه اجتماع فى نيويورك |
O pai tem uma reunião esta manhã. | Open Subtitles | أباكما لديه اجتماع الآن |
Estou a fazer tudo o que posso. Ele tem uma reunião com a Roya daqui a meia hora. | Open Subtitles | أنا أفعل كل ما في وسعي" - (لديه اجتماع مع (رويا حمد - |
A nossa empresa de queques tem uma reunião importante amanhã com Paul Platt, o organizador de festas. | Open Subtitles | على أي حال مشروع الكب كيك لديه اجتماع مهم جدا غدا مع ( بال بلات ) مخطط الحفلات |
O pai tem uma reunião. | Open Subtitles | .. لديه اجتماع لذلك |
Ele tem uma reunião às 10. | Open Subtitles | لديه اجتماع فى العاشرة |
tem uma reunião. | Open Subtitles | لديه اجتماع |
Ele tinha uma reunião de departamento às 06:00. | Open Subtitles | كان لديه اجتماع قسم في الساعة السادسة |
Bem, ele tinha uma reunião. | Open Subtitles | -حسناً , لديه اجتماع |