"لديه الكثير من الأعداء" - Traduction Arabe en Portugais

• tem muitos inimigos
• tinha muitos inimigos

Ele ama a família dele... mas tem muitos inimigos.
إنه يحب عائلته لكنه لديه الكثير من الأعداء.

É verdade. O seu marido tem muitos inimigos.
إنها الحقيقة ، زوجك لديه الكثير من الأعداء

Vamos encontrar o assassino do Colin antes que isso mude. O Paddy Doyle tem muitos inimigos.
فلنجد قاتل كولن قبل أن يتغير هذا بادي دويل لديه الكثير من الأعداء

100 mortes significa que tem muitos inimigos.
مائة جريمة قتل يعني بأنه لديه الكثير من الأعداء

Ele tinha muitos inimigos na altura.
كان لديه الكثير من الأعداء في ذلك الوقت.

Bom, inicialmente pensamos que teria sido para a impedir de operar um criminoso que tem muitos inimigos.
في الواقع, بداية نعتقد أن الأمر كان لمنعها من إجراء العملية على سجين لديه الكثير من الأعداء.

Um homem com a sua posição tem muitos inimigos.
حسناً ، رجل في مركزك لديه الكثير من الأعداء .

- António tem muitos inimigos.
- . أنتونى" لديه الكثير من الأعداء" -

O Crick tem muitos inimigos na minha organização, se vos digo onde encontrá-lo, é um homem morto.
(كريك) لديه الكثير من الأعداء في منظمتيّ إن أخبرتك بمكانه، سيغدو في تعداد الموتى

O seu chefe tem muitos inimigos.
رئيسك لديه الكثير من الأعداء

Lorenzo já tem muitos inimigos no sul.
(لورينزو) لديه الكثير من الأعداء في الجنوب.

- O Dr. Hatake tem muitos inimigos.
-د.هاتاكي) لديه الكثير من الأعداء)

- tem muitos inimigos.
-كان لديه الكثير من الأعداء .

tinha muitos inimigos que queriam a sua morte.
كان لديه الكثير من الأعداء الذين أرادوه ميّتاً

Não deve ser difícil, um cara como ele tinha muitos inimigos.
لا يُفترض أن يكون أمراً صعباً للغاية. رجل مثل ذلك لديه الكثير من الأعداء

- Sei que ele tinha muitos inimigos.
أعرف بأن لديه الكثير من الأعداء