"لديه الكثير من الوقت" - Traduction Arabe en Portugais

• tem muito tempo
• tinha muito tempo

Eu acho que ele não tem muito tempo de vida.
لا أعتقد بأن ليس لديه الكثير من الوقت المتبقي

Os médicos pensam que ele não tem muito tempo.
يعتقد الأطباء أنه ليس لديه الكثير من الوقت

tem muito tempo para telefonar e dar-nos os bilhetes.
لديه الكثير من الوقت ليتصل ويعطينا التذاكر.

Como não tinha trabalho, tinha muito tempo.
لأنه كان من الممثل العمل، كان لديه الكثير من الوقت.

O que faltava dependia do investimento do Gordon Roper, e ele já não tinha muito tempo.
وبقية الطريق اعتمد على استثمار جوردن روبير والذي لم يكن لديه الكثير من الوقت فتحتم على ان افعل شيئا ما

E já não tem muito tempo, Jeff.
ليس لديه الكثير من الوقت يا جيف

Tu ouviste-os. Ele não tem muito tempo.
لقد سمعتهم، ليس لديه الكثير من الوقت

Um homem que está numa casa de banho desconhecida tem muito tempo para matar.
رجل في حمام غريب لديه الكثير من الوقت لقتل...

- Ele não tem muito tempo. - Claro, vou tratar disso.
ليس لديه الكثير من الوقت سأقعل أخي

Ele não tem muito tempo. Depressa.
ليس لديه الكثير من الوقت أسرعوا

Aman não tem muito tempo
آمان ليس لديه الكثير من الوقت

Ele não tem muito tempo.
ليس لديه الكثير من الوقت

Diz ao Fonnegra que não tem muito tempo.
اخبري (فونيجرا) انه ليس لديه الكثير من الوقت

Ele já não tem muito tempo.
وليس لديه الكثير من الوقت.