"لديه اي فكرة" - Traduction Arabe en Portugais

• faz ideia

Não faz ideia de que já estará morto.
وليست لديه اي فكرة بانه قريبا سيموت ستموت

Não faz ideia do que se passa com esta família.
. انه مثل ليس لديه اي فكرة عن ماذا يجري في هذه العائلة

- Não faz ideia porque é que o Lively estava a vir vê-lo.
مم وزير الدفاع؟ لا يوجد لديه اي فكرة عن سبب قدوم القائد لايفلي لرؤيته

- E não faz ideia de como ficou tão sovina.
وهو ليس لديه اي فكرة عن كيفية حصوله على شقة رخيصة جدا

A maioria de vocês não faz ideia do que está para acontecer.
. معظكم ليس لديه اي فكرة عما هو قادم

Ele não faz ideia do que sou capaz.
ليس لديه اي فكرة عما يمكنني ان افعل له

Ele não faz ideia quão especial és.
ليس لديه اي فكرة كم انتي متميزه

O meu pai não faz ideia que estou paralisado.
والدي ليس لديه اي فكرة بأني معاق

Nem faz ideia.
ليس لديه اي فكرة.

O Sandy Cohen não faz ideia de que a Kirsten te passou aquele cheque.
(ساندي كوهين ) ليس لديه اي فكرة ان (كريستين) قد كتبت الشيك لك

Não faz ideia que o vou trair.
ليس لديه اي فكرة بأنني خنته