"لديه رقم" - Traduction Arabe en Portugais

    • tem um número
        
    • tem o número
        
    Já descobri que toda a gente tem um número... e que nem sempre é exacto. Open Subtitles اكتشفت أن الجميع لديه رقم وغالبا هو نفس الرقم
    Ninguém tem um número exato, mas o prejuízo financeiro chega bem aos milhões. Open Subtitles لا أحد لديه رقم دقيق، لكن الخسارة المالية تصل للملايين
    tem um número estranho. Mas é dele definitivamente. Open Subtitles لديه رقم غريب ولكنه بالتأكيد صوته
    Eu... ele tem o número de telefone dos meus pais... no casaco. Open Subtitles لديه رقم والديّ في معطفه، الجيب العلوي من المعطف
    Se o Ruiz tem o número que detonou a bomba na marcação automática, foi eliminado. Open Subtitles وايضا ,لو ان رويز لديه رقم الاتصال السريع لتفجير القنبله فقد تم مسحه
    Porque todo mundo em os EUA tem um número de segurança social. Open Subtitles "لأن أي شخص من "الولايات المتحدة لديه رقم ضمان إجتماعي
    Ele não tem um número da Segurança Social. Open Subtitles ليس لديه رقم مدني
    Ele não tem um número de segurança social para o Roy. Open Subtitles هذا الفتى ليس لديه رقم (ضمان إجتماعي لـ(روي!
    - Até tem um número de caso. Open Subtitles -حتى أصبح لديه رقم قضية
    Então, quem tem o número do bip do Dr. Cox? Open Subtitles حسناً من لديه رقم جهاز استدعاء د. (كوكس)؟
    - Estarei na casa da praia. O Tom tem o número. Open Subtitles سأكون عند بيت الشاطيء، (توم) لديه رقم الهاتف
    Mas, quando se trata da honra da sua família ou da sua, o Nate Archibald tem o número em marcação directa. Open Subtitles لكن عندما يتعلق الأمر بشرف عائلته وشرف ذات نفسه (نايت أرشيبال) لديه رقم الخط السّريع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus