"لديه علاقة غرامية" - Traduction Arabe en Portugais

• a ter um caso
• tem um caso
• tinha um caso

Então, não fazes ideia se ele estava a ter um caso.
لذا ليس لديك فكرة إذا هو كانت لديه علاقة غرامية

Eu estava a ter um caso há meses... seis meses.
كانت لديه علاقة غرامية لأشهر حوالي 6 اشهر

Acho que ele está a ter um caso.
اعتقد ان لديه علاقة غرامية وقد قال لأمّي

O Sam tem um caso.
سام لديه علاقة غرامية

Que o seu filho perfeito tinha um caso que já existia mesmo antes de nos termos conhecido.
أن أبنك المثالي لديه علاقة غرامية مستمرة حتى ما قبل لقائنا

Eu costumava pensar que o pai tinha um caso no trabalho.
كنت أظن أن أبي .لديه علاقة غرامية في العمل

Talvez seja altura de seguir em frente. O Doug estava a ter um caso.
ربما حان الوقت لتدعها دوغ كانت لديه علاقة غرامية

Quando encontrei isto, pensei, excelente, um dos tipos da banda está a ter um caso.
عندما وجدت هذا، فكّرت، يإلهي! أحد الرجال في الفرقة لديه علاقة غرامية

Se calhar está a ter um caso. HMM.
لربما لديه علاقة غرامية همم

O teu marido está a ter um caso.
زوجك لديه علاقة غرامية.

O pai do Oliver estava a ter um caso com a assistente, que fazia a contabilidade.
والد (أوليفر) كان لديه علاقة غرامية ،بمساعدته ومحاسبة شركتهم

O Wally estava a ter um caso, e quando tentou acabar com ela, a Natalie incorporou o Glenn Close, envenenou a pobre cadela para enviar uma mensagem.
والي) كانت لديه علاقة غرامية)، (و حينما حاول إنهائَها، (ناتالي (مثّلت عليه دور (غلين كلوز، بتسميم كلبتهم المسكينة لإرسال رسالة له.

- e o marido tinha um caso.
وزوجها لديه علاقة غرامية