Ele não tem um tumor. Ele é incrivelmente saudável. | Open Subtitles | هذا سخيف , ليس لديه ورم إنه صحيح بشكل لا يُصدق |
tem um tumor no tronco cerebral que não é operável. | Open Subtitles | في مكتب طبيبي للاورام وهو لديه ورم خبيث في المخ |
E ele tem um tumor no cérebro que não pode ser retirado. | Open Subtitles | وانه لديه ورم سرطاني في المخ لا يمكن ازالته |
Se Ele tem um linfoma, deve estar num estado avançado, devemos ser capazes de o detectar no sangue e no cérebro. | Open Subtitles | إن كان لديه ورم لمفاوي بهذا التطور يفترض أن نراه بالمخ و الدم |
Ele tinha um tumor no cérebro, que se estava a espalhar. | Open Subtitles | . كان لديه ورم مُتسارع بالدماغ |
Poderia ser como o meu primo, ficou sabendo na semana passada... .. que tem um tumor cerebral que não dá para operar. | Open Subtitles | أنت يمكن أن تصبح مثل أبن عمي ، لقد وجد الأسبوع الماضي لديه ورم في مخه |
Ele não é louco. Ele tem um tumor cerebral. E acho que está piorando. | Open Subtitles | إنه ليس مجنون ، لديه ورم دماغي وأعتقد أن حالته ساءت أكثر |
Ele não é louco. tem um tumor no cérebro. E parece-me que está a piorar. | Open Subtitles | إنه ليس مجنون، بل لديه ورم دماغي وأخشى أنه قد أصبح أسوء |
Ele tem um tumor cardíaco que parece ter atingido o ventrículo direito. | Open Subtitles | لديه ورم قلبي, يبدو أنه اجتاح البطين الأيمن. |
tem um tumor do tamanho de uma bola de golfe no lobo frontal. | Open Subtitles | لديه ورم سرطاني بحجم كرة الغولف في الفص الجبهيّ |
Este paciente tem um tumor inoperável no lóbulo frontal. | Open Subtitles | المريض لديه ورم لفي يمتد إلى المنتصف |
tem um tumor cerebral do tamanho de uma bola de volley. | Open Subtitles | لديه ورم في المخ بحجم كرة الطائرة |
Vocé disse ao Rob... que ele tem um tumor cerebral? | Open Subtitles | هل قال روب... أن لديه ورم في المخ؟ لأنه يعلم |
Sim, ele tem um tumor na cabeça do tamanho de uma bola de futebol. | Open Subtitles | اجل هوا لديه ورم في رأسه بحجم كرت القدم - اعتقد انني اراها - |
Bestial. Ele tem um tumor no cérebro. No lobo parietal. | Open Subtitles | لديه ورم دماغي في الفص الجداري |
Ele tem um hematoma subdural que, provavelmente, ocorreu quando ele bateu com a cabeça no chão, e, agora, o tecido cerebral está inchado. | Open Subtitles | لديه ورم دموي تحت الجافية والذي على الأرجح حدث عندما اصطدم رأسه بالأرض والآن أنسجة المخ متورمة |
Disseram que ele tinha um tumor no cérebro. | Open Subtitles | يقولون بأن لديه ورم دماغيّ. |