"لديّ أخت" - Traduction Arabe en Portugais

    • tenho uma irmã
        
    • tinha uma irmã
        
    • tenho irmã
        
    Eu tenho uma irmã gémea que é obesa seriamente. Open Subtitles لديّ أخت توأم تعاني بشدّة من الوزن الزائد
    Só pareço porque tenho uma irmã que morreu. Open Subtitles أبدو بهذه الطريقة لأن لديّ أخت متوفيه فحسب
    E também tenho uma irmã. Meu Deus, eles são tão depressivos. Open Subtitles لديّ أخت أيضاً يا إلهي , إنهم محزنون
    Descobriste que eu tinha uma irmã e tu uma filha, e não me disseste? Open Subtitles لقد علمت أن لديّ أخت وأن لديك ابنة ولم تخبرني؟
    Não tenho irmã. - A minha mãe abandonou-me em bebé. Open Subtitles ليست لديّ أخت هجرتني والدتي في طفولتي
    tenho uma irmã com quem não falo há 15 anos. Open Subtitles لديّ أخت و لم أتكلّم معها لـ15 سنة
    tenho uma irmã chamada Jane, mas chamamos-Ihe Amy. Open Subtitles لديّ أخت تدعى (جين)، ولكننا ندعوها (إيمي)
    Ele nem sabe que tenho uma irmã. Open Subtitles إنّه لا يعرف أنّ لديّ أخت
    A Claire Bennet é a minha mãe. tenho uma irmã que nunca conheci. Open Subtitles حسنًا، (كلير بينيت) هي أمي لديّ أخت لم أقابلها من قبل..
    tenho uma irmã em Chicago. Open Subtitles لديّ أخت في "شيكاجو"
    - Eu tenho uma irmã. Open Subtitles لديّ أخت - استمر -
    Eu tenho uma irmã. Open Subtitles أنا لديّ أخت
    tenho uma irmã. Open Subtitles لديّ أخت
    tenho uma irmã? Open Subtitles هل لديّ أخت ؟
    tenho uma irmã. Open Subtitles أنا لديّ أخت
    Eu disse-te que tinha uma irmã? Open Subtitles هل أخبرتك أنه لديّ أخت ؟
    Eu não... tenho irmã. Open Subtitles ليس لديّ أخت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus