"لديّ أشياء" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho coisas
• coisas mais

Porque Tenho coisas para ir e sítios para coisar.
لأن لديّ أشياء أذهب إليها ، وأماكن أفعلها

É por isto que não Tenho coisas boas. Cada vez que crio um robô, aparece alguém e...
لهذا لا أستطيع أن تكون لديّ أشياء جميلة كلماصممتآلياًيأتيأحدو ..

Já gastei muito tempo contigo. Tenho coisas para fazer.
قضيتُ وقتاً كافياً جداً معك لديّ أشياء عليّ أن أفعلها

Vocês hoje estão por vossa conta. Eu Tenho coisas importantes para fazer.
انتم مع أنفسكم اليوم .لديّ أشياء مهمة أفعلها

Tenho coisas mais importantes e dignas a fazer do que dar conselhos sobre sexo.
لديّ أشياء أهمّ وأكبر من توزيع النصائح الجنسيّة حقاً؟

Eu Tenho coisas para fazer, fica bem.
لديّ أشياء عليّ القيام بها، لذا كن بأمان

Tenho coisas a fazer, pensei que pudesses tratar disto.
لديّ أشياء آخري لأفعلها فظننت أنه بإمكانكَ تولي هذه

Então é melhor marcar uma hora. Tenho coisas para fazer.
حسنًا، أنا بأفضل حال لديّ أشياء لأقوم بها

Tu... Preocupas-te com o destino do mundo. Tenho coisas mais importantes para fazer.
أنت قلقٌ بشأن مصير العالم لديّ أشياء أخرى مهمّة أفعلها

Tenho coisas de futebol aqui.
لديّ أشياء خاصة بكرة القدم هنا.

Tenho coisas a fazer.
لديّ أشياء عليّ القيام بها

Tenho coisas mais importantes para resolver, percebes?
{\pos(192,210)} لديّ أشياء أكثر أهمية لأتعامل معها، أتفهمني؟

Tenho coisas aqui, sim?
لديّ أشياء هنا، حسناً؟

Não, Tenho coisas a fazer.
لا، لديّ أشياء لأفعلها هنا

- Porque Tenho coisas a fazer.
- لأني لديّ أشياء لأفعلها

Olha, Tenho coisas melhores para fazer.
-أتعلم، لديّ أشياء أفضل لأفعلها .

Zoe, Tenho coisas que preciso de dizer.
زو)، لديّ أشياء أحتاج لقولها).