Tenho informações sobre uma coisa que gostava de partilhar. | Open Subtitles | لديّ بعض المعلومات عن شيءٍ أود مشاركتك إياه. |
Tenho informações. Coisas que descobri. | Open Subtitles | لديّ بعض المعلومات لك أيضًا، أشياءٌ اكتشتُفها |
Tenho informações que talvez queira vender ao Sr. Doyle. | Open Subtitles | لديّ بعض المعلومات قد تود بيعها إلى السّيد دويل. |
Ah, sim. Tenho uma informação que você pode achar útil e inexplicável. | Open Subtitles | صحيح، لديّ بعض المعلومات التي يمكن أن تعتبرها مفيدة، ومبهمة كذلك. |
Eu tenho algumas informações para ti, que eu... ainda estou a reunir, mas... pode ser importante. | Open Subtitles | لديّ بعض المعلومات لأجلك .. وأنا ما زال وضعي كما هو معكٍ .. |
Não, mas Tenho informações sobre o acidente. | Open Subtitles | لا، لست كذلك، ولكن لديّ بعض المعلومات بخصوص التحطّم |
Tenho informações muito importantes, que tenho de lhe passar. | Open Subtitles | لديّ بعض المعلومات الهامة للغاية وأنا بحاجة لإيصالها إليها |
Leio as suas reportagens no jornal. Tenho informações relativas ao assassino de polícias. | Open Subtitles | "قرأتُ مقالتك بالصحيفة، لديّ بعض المعلومات عن مقتل الشرطية" |
- Tenho informações sobre ele. | Open Subtitles | . . لديّ بعض المعلومات عنه |
Avery, eu Tenho informações para ti | Open Subtitles | (إفري)، لديّ بعض المعلومات لكِ، |
Tenho uma informação. | Open Subtitles | لديّ بعض المعلومات. |
Mas Tenho uma informação para ti. | Open Subtitles | لكن... لديّ بعض المعلومات لك. |
Se me permitires demonstrar a minha mobilidade recente, tenho algumas informações sobre a tua vítima assassinada. | Open Subtitles | الأن أسمحوا لي كي أشرح لكم أكتشافي المتحرك لديّ بعض المعلومات عن المجني عليه المقتول |