"لديّ خيار آخر" - Traduction Arabe en Portugais

    • tenho escolha
        
    • tenho alternativa
        
    • outra opção
        
    • escolha tenho
        
    Não tenho escolha. Ele é do sindicato. Open Subtitles لم يكن لديّ خيار آخر إنّه مُمثل إتّحاد العُمّال
    É uma longa história, não tenho escolha. Open Subtitles انها قصة طويلة لم يكن لديّ خيار آخر
    - Não tenho escolha. Open Subtitles ليس لديّ خيار آخر
    Não tenho alternativa. Open Subtitles ليس لديّ خيار آخر
    Não tenho alternativa. Open Subtitles ليس لديّ خيار آخر.
    Acho que eu não percebi que havia outra opção. Open Subtitles أعتقد أننيّ لم أدرك أنّه كان لديّ خيار آخر
    Ele é meu filho. Não tenho escolha. Open Subtitles إنه ابني ليس لديّ خيار آخر
    Ele é meu filho, não tenho escolha. Open Subtitles إنه ابني، ليس لديّ خيار آخر
    - "Não tenho... Não tenho escolha. Open Subtitles ليس لديّ خيار آخر.
    Não tenho escolha. Open Subtitles ليس لديّ خيار آخر.
    - Não tenho escolha. Open Subtitles ليس لديّ خيار آخر.
    Não tenho escolha. Open Subtitles .ليس لديّ خيار آخر
    Lamento, Chloe._BAR_ Não tenho alternativa. Open Subtitles آسف يا (كلوي)، ليس لديّ خيار آخر
    - Não tenho alternativa. Open Subtitles -ليس لديّ خيار آخر .
    Ele é o meu pai, eu estou preso a ele, porque que outra opção tenho eu? Open Subtitles إنه والدي،أقف لجانبه لأنه ليس لديّ خيار آخر
    Não pediria ao meu pai para falar contigo, caso tivesse outra opção. Open Subtitles ثق بي، لَمَا طلبت من أبي أن يصلني بك لو كان لديّ خيار آخر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus