"لديّ عرض" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho uma proposta
• Tenho uma apresentação
• um espectáculo
• Tenho uma oferta

Tenho uma proposta única para te fazer.
لديّ عرض عمل من أجلك، يدوم لمرة واحدة فحسب

Mas entretanto, Tenho uma proposta de negócio para si.
لكن في الوقتِ الحالي، لديّ عرض عملٍ لكَ

Tenho uma proposta para o meu pai, que fará dele rei outra vez e a mim depois dele.
لديّ عرض لأبي سيصبح ملكاً من جديد وسأخلفه

Tenho uma apresentação esta noite e tenho de me preparar.
لديّ عرض هذا المساء لابد أن أتحضر له

Tenho um espectáculo com eles!
تعرف أنه لديّ عرض معهم غداً

Tenho uma oferta melhor.
أجل، حسنًا، لديّ عرض أفضل

Eu acredito que eu Tenho uma proposta que pode ser benéfico para nós dois.
أعتقد أنّ لديّ عرض ربّما قد يعود على كلينا بالفائدة

Estou farto de lutar por Barões, mas Tenho uma proposta.
لم أعُد أُقاتل من أجل النبلاء ولكن لديّ عرض خاص بي

Tenho uma proposta financeira irrecusável.
الآن لديّ عرض لك ولا أظن أنك سترفضه.

Mas Tenho uma proposta e pêras para si, Congressista.
لكن لديّ عرض من أجلك أيها النائب

Geoffrey, Tenho uma proposta a fazer-lhe.
جيفري لديّ عرض لك

Tenho uma proposta que acho que te interessará.
لديّ عرض أعتقد أنّه يهمّكَ

Tenho uma proposta para vocês, senhores.
لديّ عرض لكم أيّها الرجال.

Tenho uma proposta para ti. Anda.
لديّ عرض لك، تعال معي.

Tenho uma proposta para te fazer.
لديّ عرض من أجلك

Tenho uma proposta, Junuh.
لديّ عرض (جونــا)

Tenho uma proposta.
لديّ عرض عادل

Tenho uma apresentação em vídeo que mostra que a vítima sofreu fracturas de costelas e também uma fractura do epicôndilo distal lateral esquerdo...
لديّ عرض تقديي مرئي يظهر أنّ الضحية عانى من كسور في الأضلاع بالإضافة لكسر في لقيمة الفخذ الجانبية من الجهة اليسرى الطرفية..

Desculpem, Tenho uma apresentação hoje, e o técnico de computadores cancelou.
آسف... لديّ عرض اليوم والخبير التقني ألغى موعده للتو.

Tenho uma apresentação daqui a 15 dias.
لديّ عرض بعد أسبوعين

Tenho um espectáculo de magia muito porreiro prestes a começar.
لديّ عرض سحريّ على وشك البدء

Tenho uma oferta...
لديّ عرض...