"لديّ فكرة أخرى" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho outra ideia

Estão demasiado longe. Não gastes o teu Dacra. Tenho outra ideia.
إنهما إبتعدا كثيراً ، لا تـُهدري الـ"داكرا"، لديّ فكرة أخرى.

Tenho outra ideia. Podemos ir a público e contar a nossa história.
لديّ فكرة أخرى يمكننا أن نظهر للعامة ونخبر الصحافة بشأننا

Não, não. Tenho outra ideia.
أوه, لا,لا, لا ، لديّ فكرة أخرى.

Certo. Tentador, - mas Tenho outra ideia.
مفهوم، هذا مُغرٍ، لكن لديّ فكرة أخرى.

Tenho outra ideia.
لديّ فكرة أخرى.

Vamos. Tenho outra ideia.
هيّا، لديّ فكرة أخرى

Acho que Tenho outra ideia.
حسنٌ، أحسبني لديّ فكرة أخرى.

- Tenho outra ideia.
- لديّ فكرة أخرى -

Mas Tenho outra ideia.
-لكن لديّ فكرة أخرى

Tenho outra ideia.
لديّ فكرة أخرى

- Tenho outra ideia.
-حسنًا، لديّ فكرة أخرى .