Oiça, também tenho família. | Open Subtitles | أستمع لى يا رجل، لدي أسرة أيضا |
Na verdade, não tenho telemóvel porque não tenho família a quem ligar e, para além disso, não tenho amigos. | Open Subtitles | \u200fالسبب الحقيقي لعدم امتلاكي جوالاً \u200fهو أنه ليس لدي أسرة لأتصل بها \u200fوالأهم من كل هذا، ليس لدي أصدقاء |
tenho família. Não os quero deixar. | Open Subtitles | -أنا لدي أسرة ولا أريد أن أتركهم |
Na minha vida adulta, encontrei toda a minha família. Passei toda a minha vida adulta à procura dessa família e agora tenho uma família totalmente disfuncional, como toda a gente. | TED | لابد أن أخبركم، أني وجدت كل أسرتي عندما كبرت، قضيت كل حياتي في البحث عنهم، والآن لدي أسرة مختلة تماما مثل أي شخص آخر. |
Não posso. tenho uma família grande para sustentar. | Open Subtitles | لاأستطيع, لدي أسرة لأهتم بها |
Eu já tenho uma família. | Open Subtitles | أنا لدي أسرة مسبقاً. |
tenho família. | Open Subtitles | لدي أسرة |
Eu tenho família. | Open Subtitles | لدي أسرة . |
- Eu já tenho uma família. | Open Subtitles | لدي أسرة بالفعل. |