"لدي إجتماع" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho uma reunião
• Tenho reuniões
• tenho um encontro

Ouçam, Tenho uma reunião amanhã cedo e devia ir andando.
لدي إجتماع مبكّر في الصباح لذا يجب أن أذهب.

Tenho uma reunião de revisão daqui a 5 minutos. Adeus.
لدي إجتماع لتعديل السياسة هنا بعد 5 دقائق، وداعا

Tenho uma reunião de accionistas em menos de 48 horas.
لدي إجتماع مع المساهمين في أقل من 48 ساعة.

Digo que Tenho uma reunião cedo, ou um jogo de squash. - Tu não jogas squash.
أقول أن لدي إجتماع مبكر مباراة إسكواتش مبكرة

Tenho reuniões amanhã. Tenho uma audiência da comissão...
لدي إجتماع غدًا هناك جلسة إستماع

Eu Tenho uma reunião com o vosso director financeiro de lá ainda esta semana.
لدي إجتماع مع مديركم المالي في وقت لاحق من هذا الاسبوع.

Sinto muito. Terá que remarcar. Tenho uma reunião do outro lado da cidade.
متأسف للغايه، تم تغيير المواعيد لدي إجتماع في الجانب الآخر من المدينه

Tenho uma reunião às três.
ولا دقيقة تأخير، حسناً؟ لأن لدي إجتماع في الثالثة

Senhoras, lamento imenso, mas Tenho uma reunião importante com o Sr. Duman. - Dão-nos licença?
سيداتي, أنا جدا آسف, لكن لدي إجتماع مهم جدا مع السيد دومان الآن

! - Tinha-te dito que Tenho uma reunião.
أنا واثقا جدا من أني أخبرتك لدي إجتماع عمل

Amanhã Tenho uma reunião importante. - Talvez noutra altura.
لدي إجتماع مهم غداً، ربما في وقت آخر

Não tenho tempo, Tenho uma reunião importante agora.
لا يمكنني أن أمهلكِ دقيقة, لدي إجتماع مهم الآن

Tenho uma reunião com um consultor financeiro sobre a criação de um depósito para a nossa filha.
لدي إجتماع مع مستشار مالي بشأن وديعة لأبنتنا

Amanhã Tenho uma reunião e de certeza que se vai falar nisso.
أَنا لدي إجتماع غداً وبالتأكيد سيتم مناقشة ذلك سأتصل بك

Tenho uma reunião com os anti-Lobbys das armas, tenho dois minutos.
لدي إجتماع مع مناهضي إستخدام الأسلحة، لديكم دقيقتين.

São 4:00 da manhã. Tenho uma reunião da assembleia...
إنها الرابعة صباحًا لدي إجتماع مع مجلس المدينة...

Tenho uma reunião... que tal dar-me o seu telefone e eu... dou-lhe o meu número e liga-me daqui a meia-hora?
لدي إجتماع ماذا لو أعطيتني رقم هاتفك و سأعطيكِ رقم هاتفي

Tenho uma reunião no "Câmara Frigorífica".
في البرنامج السنوي الخيري. لدي إجتماع في نادي خزانة اللحم

Tenho de desligar, Tenho uma reunião de negócios importante.
يجب علي الذهاب لدي إجتماع عمل مهم جداً

Tenho uma reunião. Até breve, acho eu.
,حسنًا, لدي إجتماع مع الولاية أظن أني سوف ألقاك لاحقًا

- Tenho reuniões de pais.
لأنه لدي إجتماع للأباء و المعلمين

Porque eu tenho um encontro ao qual tenho de ir.
لأنه لدي إجتماع مع خليلتي وعلي أن أذهب إليه