Se ela acredita que tem o lmaan e eu não tenho ninguém, está enganada. | Open Subtitles | لو انها تضن ان لديعا ايمان و انا ليس لدي احد فهي مخطأة |
Apesar de adorar poder esfregar-lho naquela cara sardenta dela, não tenho ninguém que tome conta do Carter. | Open Subtitles | وبقدر ما ارغب في رفع الجائزة امام وجهها المزعج ليس لدي احد للاعتناء بكارتر |
Eu não tenho ninguém que cuide de mim. | Open Subtitles | ليس لدي احد ليعتني بي |
Assim, terei alguém com quem me sentar. | Open Subtitles | ليبقى لدي احد اجلس معه |
Assim, terei alguém com quem me sentar. | Open Subtitles | ليبقى لدي احد اجلس معه |
Tenho reservas para jantar e ninguém com quem ir. | Open Subtitles | لدي حجز عشاء وليس لدي احد للذهاب معه |
Tenho alguém na minha cama, se é isso que queres saber. | Open Subtitles | ليس لدي احد في سريري اذا كنت تريد ان تعرف |
Não tenho ninguém com quem falar. | Open Subtitles | ليس لدي احد لمحادثته |
Eu não tenho ninguém. Estou só. | Open Subtitles | ليس لدي احد أنا وحيد تماما |
Ela morreu. Eu não tenho ninguém. | Open Subtitles | لقد ماتت ليس لدي احد |
Não tenho ninguém. | Open Subtitles | في بلدي ليس لدي احد |
Não tenho ninguém com quem conversar. | Open Subtitles | ليس لدي احد لاكلمه. |
- Não tenho ninguém, estou sozinho! | Open Subtitles | انا ليس لدي احد انا وحيد |
Tenho alguém que nos pode dar o satélite de infravermelhos. | Open Subtitles | لدي احد داخل الوحدة ممكن ان يصلني بالقمر الصناعي للمراقبة |