"لدي سجلات" - Traduction Arabe en Portugais

• Tenho os registos
• Tenho registos

Mas Tenho os registos das visitas que ele pediu.
لكن لدي سجلات الزائرين الذي طلب منا تجهيزها

Tenho os registos dos trabalhadores do pomar em Tehachapi.
ماذا عن البلدة الأولى؟ لدي سجلات التوظيف

- Esse nome não me diz nada. Tenho os registos dos voos. Um dos aviões dele para Kansas City, várias vezes.
لدي سجلات طيران واحدة من طائراته إلى مدينة كانساس بمناسبات عديدة.

Eu verifiquei o seu passado, as suas referências. Tenho registos.
لقد تفقدت سجلها, تفقدتُ مراجعها لدي سجلات.

E Tenho registos de cartão de crédito aqui que mostra o Sears e o nosso cientista naval, Stone, a frequentar o mesmo restaurante meia dúzia de vezes ao longo do mês passado.
(لدي سجلات بطاقة الائتمان تُظهر أن (سيرز) وعالم البحرية (ستون ترددا على نفس المطعم ستة مرات خلال الشهر الماضي

Tenho registos de tudo.
لدي سجلات كل شيء.

Tenho os registos de enterro de Margate, com data de 4 de janeiro.
لدي سجلات الدفن من مارجيت، بتاريخ يناير 4.

Tenho os registos telefónicos e tudo para o provar.
لدي سجلات الهاتف وكل شيء لاثبات ذلك

Tenho os registos dos clientes da "Corações Enganados".
لدي سجلات عملاء الخونة

Tenho os registos telefónicos dele.
‫حسنا، لدي سجلات هاتفه