Não sei se posso. Tenho um cliente à espera. | Open Subtitles | لا أظن بإمكاني فعلُ ذلك لدي عميل ينتظرني |
Esqueci-me completamente que Tenho um cliente daqui a cinco minutos. | Open Subtitles | لقد نسيت تمامًا أن لدي عميل خلال 5 دقائق. |
Esqueci-me completamente que Tenho um cliente daqui a cinco minutos. | Open Subtitles | لقد نسيت تمامًا أن لدي عميل خلال 5 دقائق. |
Tenho um agente da A.T.F. morto, e tu não sabes da tua arma. | Open Subtitles | لدي عميل مكافحة عصابات ميت وأنت فاقد لسلاحك الصادر الرسمي |
Tenho um agente de alto nível da UCAA à espera lá fora, neste momento. | Open Subtitles | لدي عميل من مستوى عال ينتظرك في الخارج، في هذه اللحظة |
Tenho um homem dentro da imigração... a trabalhar para ver quantos deles tinham filhos... e se algum menino era um bom atirador. | Open Subtitles | لدي عميل في وزارة الهجرة يعمل في البحت عن اي منهم كان لديه ابن ويرى اذا كان احد الابناء ماهرا بالرماية |
Com licença, tenho uma cliente à espera. | Open Subtitles | بعد اذنك. لدي عميل في المكتب. |
- Nesta zona? Estou a matar tempo. Tenho um cliente aqui perto e cheguei muito cedo. | Open Subtitles | حسناً، نعم ، أنا أقتل الوقت لدي عميل سيأتي قريباً |
Tenho um cliente que quer fotografias. | Open Subtitles | لدي أحد كبار الشركاء يقول لي لا تتعقبها و لدي عميل يريد اللقطات |
Iremos com seus três chifres ir? Tenho um cliente que tem um tour pela Casa Branca pode arranjar. | Open Subtitles | ما رأيك أن نذهب ثلاثتنا لهناك لدي عميل وعدني بان يضعنا بمبنى البيت الأبيض مباشرة بلا انتظار |
Tenho um cliente mesmo ali ao virar da esquina, mas julgo que já te disse tudo o que sei. | Open Subtitles | لدي عميل في الزاوية لاكن اعتقد اني بالفعل اخبرتك بكل مااعرفه |
Tenho um cliente disposto a pagar 20 mil dólares para dormir com uma das suas atrizes. | Open Subtitles | لدي عميل مستعد لدفع 20 ألف دولار ليصل لإحدى الممثلات عندكم |
Qual é o objectivo? Tenho um cliente cujas perguntas tento responder. | Open Subtitles | لدي عميل لديه بعضة أسئلة وأنا أحاول الإجابة عليها |
Tenho um cliente que paga 1 milhão por ela. | Open Subtitles | لدي عميل أسلمها له مقابل مليون دولار |
Tenho um agente da CIA. | Open Subtitles | لدي عميل من المخابرات الأمريكية. |
Tenho um agente a caminho de Washington para investigar a fundo. | Open Subtitles | لدي عميل توجه لواشنطن .مع مصباح يدوي |
- Tenho um agente no local. | Open Subtitles | لدي عميل في المكان |
Jesse, Tenho um agente infiltrado à solta, um avião em chamas na pista, e a FAA nas minhas costas para libertar o tráfego aéreo. | Open Subtitles | (جيسي) لدي عميل ضال طليق، طائرة محروقة في المدرج، وإدراة الطيران الفدرالية تضغط علي لتحرير حركة النقل الجوي. |
Tenho um agente aqui que pode dar mais informações. | Open Subtitles | لدي عميل هنا يستطيع أن يعطيك |
Não te preocupes. Tenho um homem no perímetro. | Open Subtitles | لا تقلقي لدي عميل في المنطقة |
Há uma cliente à procura, | Open Subtitles | حسنا، لدي عميل يبحث |