"لدي كل شئ" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho tudo

Começam a ensinar-nos sintomas, e, de repente, tenho tudo, tu tens tudo, e, agora, sou hipocondríaco.
فما أن يقوموا بتدريسك كل تلك الأعراض كلها فجأة و لدي كل شئ و أنتِ لديكِ كل شئ ..

Que tenho tudo o que sempre quis.
أن لدي كل شئ إحتجت إليه يوماً ما

tenho tudo a meu favor.
...لدي كل شئ يجري في صالحي, الفكرة

- Ainda não tenho tudo.
ليس لدي كل شئ بعد.

Sim, sim. tenho tudo.
أجل , لدي كل شئ

- Não precisava. tenho tudo.
-لا تحتاجين لشئ , ,لدي كل شئ

Eu tenho tudo agora.
لدي كل شئ الآن