Tenho uma fonte na Colômbia que vamos ter que evacuar. | Open Subtitles | لدي مصدر في كولومبيا سوف أقوم بالبحث عنه |
Eu Tenho uma fonte a dizer o voto decisivo está influenciado por um lobby, | Open Subtitles | لدي مصدر يقول أن الصوت الحاسم هو متآمر مع جماعات الضغط, |
Não só é possível, está a acontecer, Tenho uma fonte que me disse que estão atrás de um prisioneiro que têm aqui. | Open Subtitles | هذا يحدث لدي مصدر أخبرني أنهم خلف سجين ما أنت تمتلكه هنا |
Tenho uma fonte segura, na Inteligência Saudita que me disse que vai haver um atentado à sua vida, Sr. Egan. | Open Subtitles | لدي مصدر رفيع المستوى في المخابرات السعودية والذي اخبرني انه ستكون هناك محاولة على حياتك، السيد إيغان |
Tenho uma fonte que alega ter ouvido dizer que uma das trabalhadoras "sintéticas" sexuais | Open Subtitles | لدي مصدر يقول أنه سمع صوت يشبه صوت ألالات |
Tenho uma fonte que sabe que o velocista não é o Flash, e sim um impostor. | Open Subtitles | لدي مصدر يؤكد أن المتسارع ليس البـرق بل منتحل |
Nash, eu Tenho uma fonte na Autoridade Portuária. | Open Subtitles | ناش ، لدي مصدر مسؤول من هيئة الميناء |
Vou dizer que Tenho uma fonte secreta. | Open Subtitles | سأقول أن لدي مصدر لا يمكنني الافصاح عنه |
Pelos vistos, Tenho uma fonte que sabe mais que você. | Open Subtitles | بشكل واضح، لدي مصدر يعلم أكثر منك. |
Tenho uma fonte no gabinete do Ministério Público. | Open Subtitles | لدي مصدر في مكتب الدائرة |
- Tenho uma fonte, mas não sei se é de confiança. | Open Subtitles | لدي مصدر, لا أعتقد أنهُ موثوق |
Tenho uma fonte. Duas fontes. | Open Subtitles | أنا لدي مصدر بل مصدرين |
Tenho uma fonte que afirma que Leo Kirkman não é filho do presidente. | Open Subtitles | (لدي مصدر يدعي أن (ليو كيركمان ليس إبن الرئيس |
Tenho uma fonte que afirma que Leo Kirkman não é filho do Presidente. | Open Subtitles | (لدي مصدر يدعي أن (ليو كيركمان ليس نجل الرئيس |
Eu Tenho uma fonte, Caroline. | Open Subtitles | إن لدي مصدر (كارولاين) |