- Espera um pouco, Tenho outra chamada. - Não me ponhas em espera! | Open Subtitles | إنتظري قليلا لدي مكالمة أخرى أنت ألافضل لاتضعني في ألأنتظار |
- Querido, Tenho outra chamada. - Falamos depois. Beijos. | Open Subtitles | أوه ، عزيزي ، لدي مكالمة أخرى سأتحدث اليك في وقت لاحق , قبلة كبيرة |
Tenho outra chamada. Está bem, vemo-nos lá. | Open Subtitles | لدي مكالمة أخرى جيّد, هناك نتقابل |
Está bem. Tenho outra chamada e... | Open Subtitles | حسنا, في الواقع لدي مكالمة أخرى |
Estou a receber outra chamada. - Olá? | Open Subtitles | هلا إنتظرت لحظة في الحقيقة لدي مكالمة أخرى |
Desculpa, Tenho outra chamada. | Open Subtitles | آسفة، لدي مكالمة أخرى. |
Podes esperar? Tenho outra chamada. | Open Subtitles | أنتظري قليلا لدي مكالمة أخرى |
Tenho outra chamada. | Open Subtitles | لدي مكالمة أخرى |
Espera aí. Tenho outra chamada. | Open Subtitles | انتظري لدي مكالمة أخرى |
Desculpe, Tenho outra chamada. | Open Subtitles | آسف.. لدي مكالمة أخرى |
Desculpe, Tenho outra chamada. | Open Subtitles | آسف.. لدي مكالمة أخرى |
- Tenho outra chamada. | Open Subtitles | لدي مكالمة أخرى |
Tenho outra chamada. | Open Subtitles | انتظر ، لدي مكالمة أخرى حسنًا - |
Tenho outra chamada. | Open Subtitles | لدي مكالمة أخرى |
Espera, Tenho outra chamada. | Open Subtitles | لدي مكالمة أخرى. |
Alvin, Tenho outra chamada em linha. | Open Subtitles | (ألفين)، لدي مكالمة أخرى واردة. |
Estou a receber outra chamada e tens de poupar. | Open Subtitles | لدي مكالمة أخرى قادمة وانت تحتاج ان تحفظ نقودك. |
Escuta, tenho de desligar, estou a receber outra chamada. | Open Subtitles | علي إغلاق الخط، لدي مكالمة أخرى |