"لدي هو" - Traduction Arabe en Portugais

• eu tenho é
• tenho a
• tenho são
• tenho é o
• que tenho é
• novo eu
• Só tenho
• tenho uma
• tenho é um
• tenho é uma

- Por acaso, tu não tens nada. - O que eu tenho é uma consciência tranquila.
المسألة الحقيقة أنك لم تحصلي على شيء ما لدي هو الضمير النظيف

Tudo que eu tenho é um cartão de metrô, com quatro adesivos.
كل ما لدي هو بطاقة مترو الانفاق مع أربعة ملصقات.

Só te tenho a ti, a flutuar acima das brasas, com metade da esperança que vais conseguir resolver tudo.
كل ما لدي هو أنت، تخطو فوق اللهيب على أمل ضعيف أن تكتشف الحقيقة.

O que tenho são muitas perceções sobre a nossa relação com a tecnologia.
ولكن ما لدي هو مجموعة من التصورات حول علاقتنا بالتكنولوجيا.

Na verdade, tudo o que tenho é o Sénior.
أعني, كل ما لدي هو أبي, في الحقيقة.

A última sugestão que tenho é que, se têm mesmo uma reunião à porta, e se têm esse poder,
و الإقتراح الأخير لدي هو .. إذا كان لديك إجتماع قادم وكانت لديك سلطة ألغه .. فقط الغ هذا الإجتماع القادم

O que eu tenho é a minha família, e vou levá-los para fora deste raio de fossa.
ما لدي هو عائلتي , وسوف أسحبهم خارج هذه البلاعة

Não, Joey, o que eu tenho é a determinação para ajudar as mulheres.
لا يا جوي، ما لدي هو رغبة عارمة لمساعدة النساء

Tudo o que eu tenho é aqui o Archie e o Wicket. Sou tão careca.
كل ما لدي هو هاتين الشعرتين أنا أصلع كليا

O que tens entre as pernas é contigo e o que eu tenho é comigo.
ما لديكِ بين أقدامك هو شأنك - وما لدي هو شأني

Tu tens o teu guião. Eu tenho a espera.
لديكِ كتاباتكِ و كل ما لدي هو الأنتظار

Só tenho a hora, poderia ser qualquer um no momento da exclusão.
حسناً , كل ما لدي هو وقت حدوث المسح لذلك قد يكون من قام بذلك هو أي شخص في النظام في الوقت الذي تم به المسح

Tudo que tenho são 6.000 rupias, que valem uns 6 dólares.
كل ما لدي هو 60,000 روبيه مايعادل خمسة دورلات

Mas o que tenho são várias habilidades.
لكن ما لدي هو مجموعة كبيرة من المهارات

A única classe que tenho é o nome Falconer.
الصنف الوحيد لدي هو اسم فالكونر

Tudo o que tenho é o Sensei Goken, o dojo... e a ti.
لكن كل ما لدي هو ...المعلم غوكن، الدوجو وأنت

Onde está a sua cabeça? Meritíssimo, quero apresentar um caso, mas tudo o que tenho é a "quebra"...
أريد أن أقدم قضية و لكن كل ما لدي هو الدوق

O meu novo eu quer tornar as coisas fixes e divertidas.
والجديد لدي هو جعل الأشياء أنيقة ومرحة

- Só tenho uma nota de cinco. - Eu troco-a.
كل ما لدي هو 5 دولارات لا يمكنني انفاقها