e Você tem que ter unidade entre os que vão para a guerra. | Open Subtitles | أنت يجب أيضاً أن يكون عندك القوة السياسية ويجب أن يكون لدّيك وحدة بين أولئك الذين ذاهبون إلى حرب |
Você tem uma nova mensagem. | Open Subtitles | لدّيك رسالة جديدة |
Você tem 48 horas para a sua investigação. | Open Subtitles | لدّيك 48 ساعة لتحقيقك |
Se tendes um pingo de Cristianismo, trazer-me-eis pergaminho, tinta... | Open Subtitles | إذا كان لدّيك أوقيّة من المسيحية فأجلب لي ورق كتابة وحبر |
Não tendes consciência do meu estado? Da gravidade? ! | Open Subtitles | أليس لدّيك إحساس بحالتي، وبجاذبيتها؟ |
Você tem algum carro com placa do Novo México? | Open Subtitles | هل لدّيك أيّ سيارت بلوحات "نيو مكسيكو"؟ |
Você tem o direito de estar calado... | Open Subtitles | لدّيك الحق في أن تلتزم الصمْت... |
Ou não tendes coragem? | Open Subtitles | أم ليس لدّيك الشجاعة؟ |