"لدّيه" - Traduction Arabe en Portugais

• tinha

Só porque o meu pai tinha o seu caminho com a ajuda um milhão de anos atrás, não significa que ele devia de dar metade da empresa para um tipo ilegal.
فقط لأن أبّي كان لدّيه طريقتة بالمساعدة قبل مليون سنة لا يعني أنّه يجب أن يُعطي نصف شركته لغير شرعي ما

Não, ele tinha poucos amigos.
، لا، ليس لدّيه الكثير من الأصدقاء

Quem quer que seja que o empurrou tinha segundas intenções, tentou puxá-lo para trás.
من دفعه كان لدّيه أفكار ثانية حاول سحبه

Todo este tempo, ele já tinha uma?
كُلّ هذا الوقت، كان لدّيه واحدة؟

Processa a casa, e vê se tinha visitas regulares.
وأنظروا إذا كان لدّيه ضيوف منتظمون

Sim, tinha um filho. Também morreu. Está enterrado em Itália.
نعم, كان لدّيه أبن وهو ميت أيضاً إنه مدفون في (أيطاليا)

Um homem que tinha Duas lindas filhas
لرجل لدّيه إبنتين جميلتين

Uma filha é tudo o que ele tinha.
لدّيه أبنة فقط

Então se Larry Chandler tinha um álibi.
إذًا، (لاري شاندلر) لدّيه عذر