"لذا إليك" - Traduction Arabe en Portugais

• seguinte

Sim, a tua sorte é que o meu trabalho é consertar problemas. Quero que faças o seguinte.
أجل، لحسن حظّك أنّ وظيفتي هي حلّ المشاكل، لذا إليك ما ستفعله.

Mataste a minha colega a sangue frio. Por isso é o seguinte.
لقد قتلت شريكتي بدم بارد، لذا إليك الأتفاق

O que tens de fazer é o seguinte, vais ali e dizes que têm de sair.
لذا إليك ما أُريدك أن تفعله... اذهب إلى هُنالك واجعلهم يذهبون من هُنا.

- Vou encarar como sim. É o seguinte.
"سأتخذ هذا الردّ المراوغ إجابة بنعم، لذا إليك الملابسات"

Por isso, vamos fazer o seguinte.
لذا, إليك ما سنفعله.

Vamos fazer o seguinte...
لذا إليك ماستفعله

- Então, será o seguinte...
لذا إليك ما سيتمّ

Por isso, o acordo é o seguinte.
لذا إليك الإتفاق

Vou fazer o seguinte.
لذا إليك ما سأفعله.

Vamos fazer o seguinte:
لذا إليك ماسنفعله...