"لذا توقفت" - Traduction Arabe en Portugais

• por isso parei
• por isso deixei

Por isso, parei no Piggly Viggly e comprei-lhe outra lata.
لذا توقفت عند هذا الصباح وجلبت لكِ علبة أخرى

Deduzi que o fogão estivesse apagado, por isso parei no Krispy Kreme.
توقعت أن موقدك لايعمل لذا توقفت عند محل كرسبي كريم

Tocar gasta espaço no cérebro, por isso parei.
العزف يأخذ مساحة كبيرة من دماغي لذا توقفت عن العزف

Bem, ninguém me agradecia, por isso deixei de as limpar.
في الحقيقة, لا أحد يشكرني لذا توقفت عن تنظيفها

Não queria as minhas emoções desligadas no meu casamento, por isso deixei de os tomar.
ولم أرد أن أجعل مشاعري تُفسد يوم زفافي لذا توقفت عن اخذهم

Por isso, parei de os corrigir mais depressa do que gostaria de admitir.
لذا توقفت عن تصحيحهم في وقت أقرب مما أود أن أعترف

Por isso, parei de usá-la e, pela primeira vez, comecei realmente a vê-los.
لذا توقفت عن إستعمالها, وحينها بدأت أراهم...

Bom, tive um dia foleiro no trabalho, por isso parei na Wendy.
حسناً، لقد مررتُ بيومٍ سيئ في العلم، لذا توقفت عند محل "وينديز" للأكلات السريعة.

por isso parei.
لذا توقفت.

por isso parei.
لذا توقفت

Por isso, parei.
لذا توقفت ..

Por isso, parei.
لذا توقفت.

Não sabia mais o que fazer, por isso, deixei de a alimentar.
لذا توقفت عن إطعامها