"لذلك أنت" - Traduction Arabe en Portugais

• Então você
• Por isso estás
• É por isso que

Então, você faz-nos se afastar, quebrar-nos, e depois matá-la?
لذلك أنت يجعلنا ننفصل عن بعضنا كسر لنا، ومن ثم قتلها؟

Então você arruinou meu dia Por nenhuma razão em tudo?
لذلك أنت دمر بلدي اليوم من بدون أي سبب على الإطلاق؟

E no fim, eu tenho a rapariga, Então você já não me interessa.
و بالنهايه الفتاه معي لذلك أنت لم تعد تهمني- سأخبرك أمراً-

Ele comeu-te todos os orifícios e eu quero mais que 13 mil por isso, estás a perceber?
ومارس الجنس لكم في كل فتحة... ... وأريد أكثر من 13 الكبرى لذلك. أنت تفهمني؟

Mas tu ensina-los, Carl. Por isso estás aqui.
. كلا ، يجب أن تعلمهم ذلك ، كارل . لذلك أنت هنا

É por isso que aqui está, para me proteger, para ter medo por mi para ser um bom pai.
لذلك أنت هنا الآن , لحمايتي , لخَوَّفك علي لتكون أبًا جيّدًا

É por isso que tu e a mãe me deram este anel?
أهل لذلك أنت و أمي أعطيتموني هذا الخاتم ؟

Então, você realmente gosta dos franceses, não é?
لذلك أنت حقا مثل الفرنسية ، أليس كذلك؟

Então você e o Micah moravam juntos, não é?
لذلك أنت وميخا عاش معا، هذا صحيح؟

Então, você e eu... estamos juntos até eu dizer o contrário.
لذلك أنت وأنا... نحن معا طالما أنا أقول نحن.

Então, você foi embora?
لذلك أنت فقط ذهبت؟

Então você continua.
لذلك أنت فقط استمر

Por isso estás despedido!
فسأشك بأنك مهرج! لذلك أنت مفصول

É Por isso estás casada com Cordelia Goode.
لذلك أنت متزوج من (كورديليا جوود).

Torres, a tua probabilidade foi de 17% Por isso estás de fora.
(توريس)، سجل فقط نسبة 17 لذلك أنت خارجا

Por isso estás aqui.
لذلك أنت هنا.

- É por isso que me estás a dar tanto?
مهلا، لذلك أنت تعطيني هذا المبلغ الكبير؟ نعم.

É por isso que vai sair e mandar os Marines para virem buscar-nos. Certo? Prometa-me.
لذلك أنت ستخرج من هٌنا وترسل رجال المارينز إلى هنا لإنقاذنا

É por isso que ides parar de defender este posto.
لذلك أنت لن تتمسك بالقاعدة الأمامية بعد الآن.

É por isso que você é o mais perigoso dos assassinos.
لذلك أنت أخطر قاتل على الاطلاق