Cuidado com a cabeça dela. O que foste tu fazer? | Open Subtitles | انتبه لرأسها ، "جيمي" ماذا فعلتِ |
Cuidado com a cabeça dela, Bobby. | Open Subtitles | إحترس لرأسها يا بوبى |
Sempre com a cabeça afogado em montes de papeis... | Open Subtitles | غارقه لرأسها فى أوراقها ومقتنياتها وهذا الهراء |
Chama a neuro. Diz-lhe que ela bateu com a cabeça com força quando caiu. | Open Subtitles | إتصل بقسم القلب , ليست لدينا معلومات عن قوة صدمتها لرأسها عندما وقَعَت |
O Eugene arranja uma espingarda, encosta-a à cabeça dela, e rebenta-lhe metade da cabeça. | Open Subtitles | أخذ يوجين بندقيه ووجهها لرأسها وفجر نصف رأسها |
O que está a acontecer à lata... vai acontecer à cabeça dela em alguns segundos! | Open Subtitles | ما يحدث لهذه العلبة... سوف يحدث لرأسها بعد لحظات |
Ajudei-a a deitar-se na cama e arranjei-lhe panos frios para a cabeça. | Open Subtitles | جعلتها تستلقي على السريرِ... واحضرت لها بعض القماشِ الباردِ لرأسها. |
- Cuidado com a cabeça dela nessa rocha. | Open Subtitles | إنتبهو لرأسها من هذه الصخرة |
Cuidado com a cabeça dela. | Open Subtitles | -انتبهوا لرأسها |
Curtis, dá-me esse casaco para a cabeça dela. | Open Subtitles | كيرتس) أعطني هذا الجاكت لرأسها) |
Tem cuidado com a cabeça dela. | Open Subtitles | انتبه لرأسها |
Cuidado com a cabeça dela. | Open Subtitles | احذر لرأسها |
Vê a cabeça dela. | Open Subtitles | انتبه لرأسها. |
Cuidado com a cabeça. Me dá um segundo. | Open Subtitles | إنتبه لرأسها انتظر لحظة. |
Aponte a arma à cabeça dela e puxe o gatilho. | Open Subtitles | عليك أن توجه لرأسها وتسحبُ الزناد. |
- Provavelmente para a cabeça. | Open Subtitles | -من المحتمل أنها لرأسها |