Tenente, calculo que tenha muito que explicar aos seus superiores. | Open Subtitles | ملازم لابد أنك تدين بتفسير كبير لرؤسائك |
Além disso, mentiu, aos seus superiores e ao irmão da doente. | Open Subtitles | لقد كذبت أيضاً لرؤسائك و شقيق مريضتك |
Deixe as considerações aos seus superiores. | Open Subtitles | اترك التفكير لرؤسائك |
Volte com eles, ou explique aos seus chefes porque estou a apontar um míssil para Xangai. | Open Subtitles | قم بارجاع سفنك او قم بتوضيح الامر لرؤسائك لماذا اننى اقوم باستهداف شانغهاى بواسطه ترايدنت |
Entrega essa lista para os seus chefes e veja o que eles dizem. | Open Subtitles | اعطي هذه القائمة لرؤسائك و لتنظر ماذا سيكون رأيهم |
Ou talvez faça isso pelos seus chefes. | Open Subtitles | حسنٌ، ربما أنتَ تفعل كُل هذا لرؤسائك |
Vou apresentar queixa aos seus superiores. Escutou-me? | Open Subtitles | سأشتكيك لرؤسائك. |