Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لرؤوسكم" - Traduction Arabe en Portugais
-
as cabeças
| Cuidado com as cabeças. | Open Subtitles | حسناْ أيها السادة , أنتبهوا لرؤوسكم |
| Muito bem, cuidado com as cabeças. | Open Subtitles | حسناً، انتبهوا لرؤوسكم |
| Cuidado com as cabeças. | Open Subtitles | انتبهوا لرؤوسكم |
| Está quase lá. Cuidado com as cabeças. | Open Subtitles | إنه قادم، إنتبهوا لرؤوسكم |
| Baixem as cabeças! | Open Subtitles | -انتبهوا لرؤوسكم |