"لرئتي" - Traduction Arabe en Portugais

• pulmões
• meu pulmão

Isso significa que a superfície superior dos pulmões dos dinossauros seria mantida no seu lugar, tal como os das aves modernas.
وهذا يعني أن السطح العلوي لرئتي الديناصورات سيثبت في مكانه، تمامًا مثل الطيور الحديثة.

Então, porque não aproveitamos isso? Se conseguíssemos prender esta molécula, colá-la numa bactéria que fosse patogénica para mim e que tivesse invadido os meus pulmões?
مذا لو وضعنا هذا الجزيء كشريحة داخل البكتريا والتي كانت ضارة لي ، والتي دخلت عنوة لرئتي

Os esteróides que demos à sua mulher desenvolveram os pulmões do bebé.
الستيروئيدات التي أعطيناها لزوجتك سمحت لرئتي الطفلِ بالنّضوج

Precisam chegar até aos meus pulmões para obter tecido para uma biópsia.
يجب عليهم الوصول لرئتي للحصول على نسيج للقيام بخزعةٍ.

Faz uma biopsia ao meu pulmão também.
قم بخزعة لرئتي أيضا.

Preciso de fazer uma biopsia ao meu pulmão.
-يجب أن أقوم بخزغة لرئتي .

Sabes, esta porcaria está... a levar a melhor aos meus pulmões.
أتعلمهذهالاشياء... تجلب الافضل لرئتي. أنها اشياء لعينه.

O BiPAP é um penso rápido. O líquido amniótico vai fazer inchar os pulmões
(السائل الأمنيوتي سيتسبب في إنتفاخ لرئتي (ليز

Este pó e areia são prejudiciais aos pulmões do Corey.
هذا الغبار والرمل سيء لرئتي (كوري)

Angiograma pulmonar dos pulmões da Andie está bem.
الفحص الوعائي لرئتي (أندي) جاء سليماً