"لرجل الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• um tipo que
• um homem que

Saí-me bem para um tipo que acabou de ter a sua primeira experiência homossexual com o seu professor de guitarra.
فعلت لابأس بالنسبة لرجل الذي كانت لديه تجربته الجنسية الشاذة الأولى مع معلمه للغيتار

Não acho que estão tão mal para um tipo que vive só.
لا أعتقد أنها تبدو نصف سيئة، لرجل الذي عاش وحده.

Como é que um tipo que...
كيف يمكن لرجل الذي...

Para um homem que nem homem é onde conta, se é que entendes.
لرجل الذي لَيسَ مستويَ رجل في كل حيث يَحْسب

Amarrado a um homem que tinha terror a ser amarrado.
تعادل نفسي لرجل الذي كان مرعوبا من تعادلهما إلى أسفل.

Ok, então o nosso homem morto é o irmão de um homem que era filho único.
حسنا، إذا الشخص الميت هو أخً لـ لرجل الذي كان طفلاً فقط

Não, você vendeu um carburador para um homem que faleceu.
لا، أنتِ الشخص الذين باع كاربراتير لرجل الذي هو الان ميت